Chào các bạn
Sau hơn một tuần lấy ý kiến chung, chúng ta đã chọn được 5 thành viên mà cộng đồng tín nhiệm nhất để đại diện cho Cộng Đồng Baamboo Tra Từ tham dự cuộc thi Nhân Tài Đất Việt. Sau đây là danh sách các thành viên tiêu biểu được lựa chọn:

1. Vinhhien
2. Mr.Bean
3. Perry
4. Hdes
5. Ngatran

Cảm ơn các thành viên của Baamboo Tra Từ đã tham gia nhiệt tình vào cuộc thi này. Thông tin chi tiết về cuộc thi chúng mình sẽ update thường xuyên.
Chúc các bạn ngày mới làm việc vui vẻ và hiệu quả.

Chào các bạn

Hiện nay chúng ta đã có được danh sách 10 thành viên tiêu biểu nhất được cộng đồng đề cử tham gia cuộc thi Nhân Tài Đất Việt. Trên cơ sở 10 thành viên này, chúng ta sẽ lựa chọn ra 5 thành viên chính thức cùng với nhóm phát triển BBTT tham dự cuộc thi này.

Mời các bạn tham gia lựa chọn thành viên dự thi Nhân Tài Đất Việt tại Poll bên phải (việc bình chọn sẽ kéo dài đến hết ngày 07/07/2008).

Cảm ơn các bạn rất nhiều. Chúc các bạn một tuần làm việc vui vẻ và hiệu quả.

Chào các bạn,

Chỉ còn một tháng nữa, Baamboo Tra Từ sẽ chính thức tham gia cuộc thi nhân Tài Đất Việt. Trong thời gian qua, các thành viên trên Baamboo Tra Từ đã hưởng ứng và tham gia rất nhiệt tình để chuẩn bị cho Baamboo Tra Từ trước khi bước vào cuộc thi này. Điều này được thể hiện rất rõ qua các hoạt động đóng góp của mọi người trong Chương trình hành động của BaamBoo Tra Từ chuẩn bị cho cuộc thi Nhân Tài Đất Việt như tham gia thêm phiên âm hay giải nghĩa từ mới.

Baamboo Tra Từ rất cảm ơn sự đóng góp nói trên của các bạn. Và hiện nay, chúng mình đang muốn lựa chọn ra nhưng thành viên tiêu biểu, được cộng đồng tín nhiệm để đại diện tham dự cuộc thi này. Những thành viên được lựa chọn sẽ cùng nhóm phát triển Baamboo Tra Từ tham gia buổi thuyết trình bảo vệ sản phẩm trước ban giám khảo cũng như tham gia trong buổi lễ trao giải vào đêm chung kết của cuộc thi.

Thời gian lựa chọn thành viên diễn ra từ ngày từ ngày 25/06 đến hết ngày 07/07/2008 bao gồm 2 giai đoan

Giai đoạn 1 (từ ngày 25/06 đến hết ngày 30/06/2008): Đề cử thành viên tham gia để chọn ra 10 thành viên được để cử nhiều nhất

Giai đoạn 2 (từ 01/07 đến hết ngày 07/07/2008): Tiến hành bình chọn thông qua công cụ Poll để chọn ra 5 thành viên cuối cùng.

Rất mong nhận được ý kiến đề xuất của các bạn để có thể lựa chọn được thành viên xứng đáng nhất.

Cảm ơn các bạn rất nhiều.

Lần đầu tiên admin được gặp các bạn Sài Gòn, dù cuộc gặp gỡ không đông người (Có 6 người thôi ah ) nhưng đã cho BBTT team rất nhiều kinh nghiệm quý báu trong việc phát triển sản phẩm. Admin xin ghi lại một số hình ảnh trong chuyến đi này.

Cả nhóm này…!

Hdes ở Sài Gòn

TDT - Sthimplicit và Kem

Hdes và Kant

Khi kem mới đưa ra

BB này

Hiệp sĩ bàn kem nào ^^

Kem xong rùi đi thả diều thôi, công nhận thả diều ở Nam Sài Gòn thích thật

Kant thả diều

Diều của BBTT đây, 2 cuộn dây hẳn hoi nhé

Cầu vồng ở Nam Sài Gòn

Tạm biệt nhé các bạn Sài Gòn !. Hy vọng BBTT sẽ có nhiều bạn tham gia hơn, được tổ chức hoành tráng như các bạn Hà Nội. Hẹn một ngày gặp lại không xa !!!

Thống kê các ý kiến đóng góp cộng đồng.

Trong thời gian vừa qua BBTT đã nhận được rất nhiều ý kiến đóng góp từ phía cộng đồng,

Chúng tôi xin đưa ra bản tổng kết những ý kiến đóng góp chính dưới đây:

1. Hoàn thiện phiên âm

2. Nâng cấp server

3. Box Hỏi đáp tự cập nhật liên tục

4. Nếu tra 1 từ không có trong từ điển thì BBTT nên đưa ra một số từ gợi ý có cách viết gần giống

5. Đề xuất 1 cái shoutbox bên cạnh Q&A

6. Nên cho mod thêm quyền sắp xếp lại thứ tự các câu hỏi

7. Tạo một kênh để đóng góp ý kiến và mọi người thường xuyên vào đóng góp. Rồi tổng hợp ý tưởng đánh giá, cho cộng đồng vote xem cái nào nên làm trước

8. Nên bổ sung phần từ loại cho mỗi từ (danh từ, động từ, tính từ…)

9. Thêm từ trái nghĩa

10. Công cụ “tải lên” nên tích hợp vào chỗ soạn thảo.

11. Bỏ bớt công cụ không dùng đến như: “thảo luận”, “những thay đổi gần đây”, “trang được nhiều người đọc nhất”

12. Sử dụng pop up hoặc banner hoặc dropdown banner để thông báo các sự kiện đặc biệt

13. Đặt thêm 1 cái log để thành viên xem lại các từ đã tra

14. Đối với những câu hỏi từ 2 người trở lên thì có thể thành một trang thảo luận riêng, dưới dạng shoutbox unlimited

15. Cho mod thêm quyền đánh dấu các bài hay

Mời các bạn cũng tham khảo và tiếp tục đưa ra ý kiến đóng góp để cùng phát triển BBTT. Cảm ơn các bạn rất nhiều.

Các bạn thân mến

Cho đến thời điểm này, BBTT đã trải qua một chặng đường hơn 9 tháng và đã nhận được rất nhiều sự ủng hộ của các thành viên trên BBTT. Tuy nhiên, cho đến thời điểm này BBTT đang còn gặp rất nhiều vấn đề và điều này ít nhiều đã gây cản trở cho các bạn trong quá trình truy cập, sử dụng cũng như đóng góp trên BBTT.

Để có thể khắc phục những bất cập trên đồng thời đáp ứng một cách tốt nhất nhu cầu sử dụng, đóng góp và phát triển cộng đồng của các thành viên, chúng mình biết rằng BBTT cần phải có những thay đổi phù hợp hơn, tiện ích hơn. Và muốn làm được điều này, chúng mình rất mong nhận được ý kiến đóng góp cũng như những đề xuất về hướng đi và những thay đổi cần có trên BBTT. Hãy cho BBTT biết suy nghĩ của các bạn về những cái được và chưa được hay những tính năng cần thiết mà BBTT cần xây dựng. Mỗi ý kiến của các bạn sẽ là nền tảng để BBTT có thể đưa ra một định hướng phát triển phù hợp nhất với cộng đồng chúng ta.

Cảm ơn các bạn rất nhiều

Chào các bạn

Chương trình thêm phiên âm của chúng ta bắt đầu diễn ra vào ngày 01/06/2008, và đến hết ngày 15/06/2008, đã có hơn 8000 từ được tạo phiên âm. Vượt mức chỉ tiêu mình đặt ra bạn đầu là 5000 từ. Có được kết quả này là do sự tham gia đóng góp rất nhiệt tình của các thành viên trên BBTT. Và BBTT rất cảm ơn sự nhiệt tình đó của các bạn. Sau đây là danh sách 6 bạn đã tham gia đóng góp nhiều nhất:

1. Ciaomei: 3,384 từ

2. Paono11: 1,896 từ

3. 20080501: 866 từ

4. Alexi: 396 từ

5. TDT: 190 từ

6. PUpPy: 189 từ

Mời các bạn có tên nói trên gửi địa chỉ liên hệ của mình về Baamboo Tra Từ tại địa chỉ mail luongnguyhien@vccorp.vn để nhận quà cảm ơn của Baamboo Tra Từ tới các bạn.

Chúc các thành viên của Baamboo Tra Từ một tuần mới với nhiều niềm vui mới và hiệu quả.

Các bạn thân mến

Tính đến thời điểm này, các hoạt động trên mục Hỏi Đáp của Baamboo Tra Từ đã và đang diễn ra rất sôi nổi. Các thành viên khi tham gia trao đổi và dịch tại mục này đều mong muốn mang những kiến thức và hiểu biết mà mình có chia sẻ với người khác.

Để ghi nhận những đóng góp của các thành viên, tính năng vote sao đã được áp dụng. Khi người hỏi nhận được câu trả lời đúng và phù hợp, họ sẽ vote sao cảm ơn đồng thời ghi nhận sự đóng góp cho chủ nhân của câu trả lời. (Điều này giải thích vì sao việc Vote sao chỉ có thể thực hiện được ở phần trả lời).

Nhưng hiện nay, có ý kiến cho rằng BBTT nên phân cấp thành viên dựa trên số sao được vote (Số sao càng nhiều cấp càng cao). Từ phía BBTT, chúng mình có suy nghĩ rằng: Những thành viên trên BBTT đều là những người giỏi và nhiệt tình, các bạn đều có khả năng tham gia đóng góp và chia sẻ kiến thức mình có với các thành viên khác một cách bình đẳng. Những đóng góp của các bạn đều xuất phát từ sự tự nguyện, không tính toán chứ không phải vì danh lợi, cấp bậc. Do đó việc phân cấp dựa trên số sao được vote là không cần thiết.

Vậy từ phía các thành viên, các bạn nghĩ gì về việc phân cấp này? Hãy cho cộng động và BBTT biết ý kiến của các bạn để từ đó chúng ta đưa ra một giải pháp phù hợp nhất.

Cảm ơn các bạn rất nhiều.

Các bạn thân mến!

Trong tuần vừa qua, các thành viên trên BBTT đã tham gia rất nhiệt tình vào chương trình thêm phiên âm. Chỉ trong tuần đầu, chúng ta đã hoàn thành được mức chỉ tiêu đề ra ban đầu là 3000 từ được thêm phiên âm. BBTT rất cảm ơn sự đóng góp của các thành viên Và sau đây là danh sách các bạn đã tham gia thêm phiên âm nhiều và đúng nhất trong tuần qua (từ 01/06/2008 đến 08/06/2008)

(Thống kê trên bao gồm cả những sửa đổi phiên âm các từ không nằm trong danh sách từ thiếu phiên âm đã đưa ra)

Vì chương trình của chúng ta sẽ kéo dài đến hết ngày 15/06/2008, hiện nay chúng mình sẽ tiếp tục đưa vào danh sách 2000 từ thiếu phiên âm nữa. Rất mong sẽ tiếp tục nhận được sự tham gia nhiệt tình của các bạn. Cảm ơn các bạn rất nhiều. Quà tặng sẽ được trao cho thành viên có đóng góp nhiều nhất và chính xác nhất theo kết quả thống kê trong hai tuần từ (01/06 đến hết 15/06/2008). Chúc các bạn một tuần mới vui vẻ và làm việc hiệu quả.

Các bạn thân mến,

BaamBoo Tra Từ xin thông báo cho các bạn một tin vui:

Từ cuối tháng 06/2008, BaamBoo Tra Từ sẽ bắt đầu tiến hành kết xuất dữ liệu mà cộng đồng đóng góp từ trước đến nay về định dạng XML (không bao gồm Từ điển Việt - Việt), sau đó cho phép download về máy tính cá nhân sử dụng như một từ điển offline đặc biệt. Hoạt động này của BaamBoo Tra Từ nhằm vinh danh các thành viên có nhiều đóng góp tích cực trên trang http://tratu.baamboo.com và dành tặng món quà ý nghĩa này cho những người học tập ngoại ngữ.

BaamBoo Tra Từ xin thông báo lộ trình kết xuất dữ liệu như sau:

1. Giai đoạn 1: Từ 31/06 – 15/07

Tổng hợp và ghi lại dữ liệu BaamBoo Tra Từ mà cộng đồng đóng góp, thống kê số lần sửa đổi dữ liệu,  những thành viên tham gia sửa đổi, bổ sung, viết từ mới…

2. Giai đoạn 2: Từ 16/07 – 31/07

Xuất dữ liệu dưới dạng XML để cộng đồng có thể download về dùng thử.

3. Giai đoạn 3: Từ 01/08 – 15/08

Chính thức xuất dữ liệu dưới dạng XML và đặt link cho phép download tại trang http://tratu.baamboo.com

Ghi chú: Định kỳ 3 tháng/lần (thời điểm có thể linh động) BaamBoo Tra Từ sẽ kết xuất dữ liệu Từ điển dưới dạng XML phục vụ cộng đồng sử dụng.

Theo các bạn, lộ trình như trên đã hợp lý chưa? Việc kết xuất dữ liệu BaamBoo Tra Từ về định dạng dữ liệu XML có phải là phương án tốt nhất? Nên bổ sung hình thức nào khác vào hoạt động nói trên để vinh danh các thành viên tích cực đã đóng góp cho BaamBoo Tra Từ?

BaamBoo Tra Từ mong nhận được ý kiến thảo luận của các bạn.