[Sửa] Cuộc sống; sinh hoạt

the cost of living

giá sinh hoạt

the standard of living

mức sống

plain living and high thinking

cuộc sống thanh bạch nhưng cao thượng

[Sửa] Cách sinh nhai, sinh kế

to earn (get, make) one's living

kiếm sống

[Sửa] Người sống

the living and the dead

những người đã sống và những người đã chết

in the land of the living

ở thế giới của những người đang sống, trên trái đất này

good living

sự ăn uống sang trọng xa hoa

to scrape a living

kiếm vừa đủ sống

[Sửa] Sống, đang sống, đang tồn tại; sinh động

all living things

mọi sinh vật

living languages

sinh ngữ

the greatest living strategist

nhà chiến lược lớn nhất hiện nay

[Sửa] Giống lắm, giống như hệt

the child is the living image of his father

đứa bé giống bố như đúc

[Sửa] Đang cháy, đang chảy (than, củi, nước)

living coal

than đang cháy đỏ

living water

nước luôn luôn chảy

a living legend

một huyền thoại sống

to be living proof of sth

là bằng chứng sống về điều gì

within living memory

trong ký ức của những người còn sống, , theo lời những người còn sống

living death

tình trạng sống dở chết dở

[Sửa] cuộc sống

[Sửa] đời sống

[Sửa] sinh hoạt

additional living expenses

phí sinh hoạt thêm

cost of living adjustment

điều chỉnh giá sinh hoạt

cost of living agreements

những thỏa thuận về giá sinh hoạt

cost of living bonus

bù giá sinh hoạt

cost of living index

bù giá sinh hoạt

cost of living index

chỉ số (giá cả) sinh hoạt

cost-of-living adjustment

sự điều chỉnh sinh hoạt

cost-of-living adjustment

trợ cấp phí sinh hoạt

increase in the cost of living

sự gia tăng giá cả sinh hoạt

index of cost of living

chỉ số (phí tổn) sinh hoạt

living allowance

trợ cấp sinh hoạt

living conditions

tình trạng sinh hoạt

living expenses

phí sinh hoạt

reduce the cost of living

giảm giá sinh hoạt

reduce the cost of living (to...)

giảm giá sinh hoạt

rise in the cost of living

sự tăng giá sinh hoạt

rise in the cost of living (the...)

sự tăng giá sinh hoạt

[Sửa] sinh kiếm

[Sửa] N. & adj.

[Sửa] N.

[Sửa] A livelihood or means of maintenance (made myliving as a journalist; what does she do for a living?).

[Sửa] Brit. Eccl. a position as a vicar or rector with an income orproperty.

[Sửa] Adj.

[Sửa] Contemporary; now existent (the greatestliving poet).

[Sửa] (of a likeness or image of a person) exact.

[Sửa] (of a language) still in vernacular use.

[Sửa] (of water)perennially flowing.

[Sửa] (of rock etc.) = LIVE(2) 5.