[Sửa] Vật nặng, gánh nặng

to carry a heavy load

mang một gánh nặng

[Sửa] Vật gánh, vật chở, vật đội (trên lưng súc vật, trên xe, tàu...)

[Sửa] Trách nhiệm nặng nề; điều lo lắng, nỗi buồn phiền

[Sửa] (kỹ thuật) sự tải; tải; trọng tải (của một con tàu...)

periodic load

tải tuần hoàn

[Sửa] Thuốc nạp, đạn nạp (vào súng)

[Sửa] (thông tục) nhiều, hàng đống

loads of money

hàng đống tiền, hàng bồ bạc

to get a load of sth

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) nghe

[Sửa] Nhìn, trông

to take a load off sb's mind

làm cho ai hết lo âu, làm cho ai thở phào nhẹ nhỏm

a load of old rubbish

chuyện nhảm nhí, chuyện tào lao

[Sửa] Chất, chở

to load a car with cement

chất xi măng lên xe

[Sửa] Nhét, nhồi, tống vào, nạp đạn) súng); lắp phim (máy ảnh)

to load a gun

nạp đạn vào súng

I am loaded

súng tôi có nạp đạn

to load a camera

lắp phim vào máy ảnh

to load one's stomach with food

ăn nhồi ăn nhét, ăn no căng

[Sửa] Chồng chất; bắt phải chịu, bắt phải gánh vác, bắt phải đảm nhận...

to load somebody with work

đổ dồn (chồng chất) công việc lên đầu ai

to load a man with insults

chửi bới ai thậm tệ

to load someone with gifts

cho ai hàng đống quà

to load someone with compliments

khen ngợi ai hết lời

[Sửa] Đổ chì vào, làm cho nặng thêm

to load the dice

đổ chì vào con súc sắc; (nghĩa bóng) gian lận

[Sửa] Bốc hàng, bốc vác, khuân vác

[Sửa] Nạp đạn

[Sửa] Weight, burden; onus, pressure, encumbrance, millstone,cross, albatross, responsibility, care, anxiety, worry, trouble:He put down his load and rested. Seeing her safe is a load offmy mind. 2 shipment, consignment, cargo, weight: That load istoo heavy for the van.

[Sửa] V.

[Sửa] Pack, pile, stack, heap, fill, lade, stuff, cram, jam,squeeze: Load all the boxes you can in the truck.

[Sửa] Often,load down. weigh down, burden, encumber, saddle with, overwhelm:I was loaded down with too many responsibilities.

[Sửa] N.

[Sửa] A what is carried or is to be carried; aburden. b an amount usu. or actually carried (often in comb.: abusload of tourists; a lorry-load of bricks).

[Sửa] A unit ofmeasure or weight of certain substances.

[Sửa] A burden orcommitment of work, responsibility, care, grief, etc.

[Sửa] (inpl.; often foll. by of) colloq. plenty; a lot.

[Sửa] A Electr. theamount of power supplied by a generating system at any giventime. b Electronics an impedance or circuit that receives ordevelops the output of a transistor or other device.

[Sửa] Theweight or force borne by the supporting part of a structure.

[Sửa] A material object or force acting as a weight or clog.

[Sửa] Theresistance of machinery to motive power.

[Sửa] V.

[Sửa] Tr. a put aload on or aboard (a person, vehicle, ship, etc.). b place (aload or cargo) aboard a ship, on a vehicle, etc.

[Sửa] Intr. (oftenfoll. by up) (of a ship, vehicle, or person) take a load aboard,pick up a load.

[Sửa] Tr. (often foll. by with) a add weight to; bea weight or burden upon. b oppress (a stomach loaded withfood).

[Sửa] Tr. strain the bearing-capacity of (a table loadedwith food).

[Sửa] Tr. (also load up) (foll. by with) a supplyoverwhelmingly (loaded us with work). b assail overwhelmingly(loaded us with abuse).

[Sửa] Tr. charge (a firearm) withammunition.

[Sửa] Tr. insert (the required operating medium) in adevice, e.g. film in a camera, magnetic tape in a tape recorder,a program into a computer, etc.

[Sửa] Tr. add an extra charge to(an insurance premium) in the case of a poorer risk.

[Sửa] Tr. aweight with lead. b give a bias to (dice, a roulette wheel,etc.) with weights.