[Sửa] Mồ hôi

a vest damp with sweat

áo ướt đẫm mồ hôi

by the sweat of one's brow

bằng mồ hôi nước mắt của mình

[Sửa] Mồ hôi; hơi ẩm (do sự ngưng tụ trên kính, tường, nắp nồi..)

[Sửa] ( a sweat) sự ra mồ hôi; sự làm đổ mồ hôi; tình trạng đổ mồ hôi

nightly sweats

sự ra mồ hôi trộm

a sweat will do him good

cứ xông cho ra mồ hôi là anh ấy khỏi

they say a good sweat will cure a cold

người ta cho rằng toát được mồ hôi ra là khỏi cảm lạnh

[Sửa] (thông tục) công việc vất vả, công việc khó nhọc

he cannot stand the sweat of it

anh ta không chịu được vất vả

[Sửa] ( a sweat) công việc (bài toán..) đòi hỏi nhiều cố gắng

[Sửa] Sự tập luyện (cho ngựa trước cuộc thi...)

[Sửa] (thông tục) sự lo ngại, sự lo lắng

to be in a sweat

lo lắng

old sweat

(từ lóng) lính già

all of a sweat

(thông tục) ướt đẫm mồ hôi

[Sửa] Lo lắng, hoảng sợ

no sweat

(thông tục) không sao; không hề gì

[Sửa] Đổ mồ hôi, toát mồ hôi, vã mồ hôi (do làm việc vất vả..)

[Sửa] Úa ra, rỉ ra (như) mồ hôi

[Sửa] ( + over) làm việc vất vả, làm việc mệt nhọc

[Sửa] Bán sức lao động (lấy đồng lương rẻ mạt)

[Sửa] Sợ hãi, hối hận

he will sweat for it

anh ta sẽ hối hận về việc đó

[Sửa] (thông tục) ở trong tình trạng rất lo lắng

[Sửa] Chảy (mồ hôi...), toát (mồ hôi...)

[Sửa] Làm (ai) đổ mồ hôi; làm (áo...) ướt đẫm mồ hôi

[Sửa] Lau mồ hôi (cho ngựa)

[Sửa] Ốp (công nhân) làm đổ mồ hôi sôi nước mắt; bóc lột

[Sửa] Ủ (thuốc lá)

[Sửa] Hàn (kim loại)

[Sửa] (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) tra tấn (ai) để bắt khai

[Sửa] Đun nóng (thịt, rau..); xào

to sweat out

xông cho ra mồ hôi để khỏi (cảm...)

[Sửa] (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) lo lắng đợi chờ (cái gì); sốt ruột đợi chờ (cái gì...)

[Sửa] (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) đứng chờ cho hết (một hàng dài...)

to sweat blood

(thông tục) làm đổ mồ hôi sôi nước mắt

[Sửa] Sốt ruột, bồn chồn e sợ; lo/sợ toát mồ hôi

sweat something out

xông (chữa cảm lạnh, sốt..)

sweat it out

(thông tục) bồn chồn/lo lắng/sốt ruột chờ đợi

[Sửa] chất lỏng ngưng

[Sửa] mồ hôi

[Sửa] đổ mồ hôi

[Sửa] đốt chảy

[Sửa] làm đổ mồ hôi

[Sửa] làm hở

[Sửa] làm rò

[Sửa] làm toát mồ hôi (lò đúc)

[Sửa] hàn

[Sửa] hàn thiếc

[Sửa] hàn vẩy

[Sửa] nóng chảy

[Sửa] sự chảy nước

[Sửa] sấy khô

[Sửa] toát mồ hôi

[Sửa] tách

Giải thích EN: The entrapped oil and low-melting waxes that drain off from the filter cake during a dewaxing process.

Giải thích VN: Dầu bị giữu lại, các loại sáp nóng chảy ở nhiệt thấp được xả ra từ bánh lọc trong quy trình khử sáp.

[Sửa] tách lỏng

[Sửa] đổ mồ hôi

[Sửa] sự làm ẩm

[Sửa] sự thoát mồ hôi

[Sửa] toát mồ hôi

[Sửa] V.

[Sửa] Perspire, glow: That workout made me sweat.

[Sửa] Often,sweat out. worry, be anxious, agonize, anguish, bite (one's)nails, be on pins and needles, fret, fuss, stew, torture ortorment oneself, lose sleep (over), Colloq sweat blood, be in atizzy, US sweat bullets: The professors really like to makestudents sweat, don't they? Fiona is sweating it out till theresults are posted. 3 slave (away), labour, drudge, grind, toiland moil, slog, work like a Trojan or a horse, Slang Brit swotor swat: I sweat over a hot stove all day while you're out andabout town.

[Sửa] Ooze, exude, squeeze out, transude: When a boy,he believed that dew came from flowers sweating water.

[Sửa] N.

[Sửa] Perspiration, Technical diaphoresis, sudor: In additionto body moisture, salt and other minerals are lost in sweat. 6(hard) work, labour, laboriousness, grind, toil, drudgery,slogging, sweating, Slang Brit swotting or swatting: Nothingworthwhile is gained without some sweat.

[Sửa] State of confusionor upset or excitement or distraction or agitation or anxiety ordistress or worry; pother, Colloq dither, tizzy, lather: Henryhas really worked himself up into a sweat over this problem.

[Sửa] No sweat! No problem!, Don't worry!, Everything is taken careof!, All is well!, That presents no difficulty!: When asked tochange a flat tyre, the stranger's response was, 'No sweat!'

[Sửa] N. & v.

[Sửa] N.

[Sửa] Moisture exuded through the pores of the skin,esp. from heat or nervousness.

[Sửa] A state or period of sweating.3 colloq. a state of anxiety (was in a sweat about it).

[Sửa] Colloq. a drudgery, effort. b a laborious task or undertaking.5 condensed moisture on a surface.

[Sửa] V. (past and past part.sweated or US sweat) 1 intr. exude sweat; perspire.

[Sửa] Intr. beterrified, suffering, etc.

[Sửa] Intr. (of a wall etc.) exhibitsurface moisture.

[Sửa] Intr. drudge, toil.

[Sửa] Tr. heat (meat orvegetables) slowly in fat or water to extract the juices.

[Sửa] Tr.emit (blood, gum, etc.) like sweat.

[Sửa] Tr. make (a horse,athlete, etc.) sweat by exercise.

[Sửa] Tr. a cause to drudge ortoil. b (as sweated adj.) (of goods, workers, or labour)produced by or subjected to long hours under poor conditions.

[Sửa] Tr. subject (hides or tobacco) to fermentation in manufacturing.

[Sửa] Work strenuously.

[Sửa] Beextremely anxious. sweat gland Anat. a spiral tubular glandbelow the skin secreting sweat. sweating-sickness an epidemicfever with sweating prevalent in England in the 15th-16th c.sweat it out colloq. endure a difficult experience to the end.[ME swet(e), alt. (after swete v. f. OE sw‘tan OHG sweizzenroast) of swote f. OE swat f. Gmc]